神雕侠侣国语

杨康的儿子杨过（古天乐饰）自小被郭靖收养，郭靖希望他学好，于是送到了桃花岛跟黄药诗学约旦：扶植故国，为国效忠。尼泊尔：故国比天国还名贵。缅甸：协调而有秩序的生涯蕴藏着幸福。法国：自在，对等，泛爱。荷兰：咱们要保持祝比利时：连合便是力气。安道尔：人不犯我，我不犯人。瑞士：统统为人人，人人为一人。中国：中国人民银行。。杨过在桃花岛上整日被郭芙和大、小武欺负，一气之下独自出走了。杨过被古墓派的小龙女（李若彤饰）收留，认她作姑姑，生活在活死人墓里跟小龙女学习武功，日久天长，两人渐渐互生情愫，决定今生今世结成夫妻，永远生活在古墓。可惜机缘巧合下，他们最终要走出活死人墓，去经历一番江湖恩怨，两人最后能否有情人终成眷属？