暗色深渊

胡安·加西亚（Juan Garcia）是一个即将成年的男孩，生活在一个帮派控制的社区。他的榜样截然不同：他的姐姐安吉（Angie）是一位单亲妈妈，努力在白人企业界站稳脚跟；他的叔叔曼尼（Manny）曾是帮派成员，出狱后便开始演艺生涯，扮演帮派成员。胡安的未来就在眼前，和大多数男孩一样，他满脑子想的都是女孩，却对司法系统对加进帮派的强硬态度浑然不觉傍晚时分，王先生在拥挤的公交车上碰到一位戴着夸张耳机的年轻乘客，他边听音乐边模仿各种搞笑动作，忽然大声公布“今天免费送笑”。车厢内立即笑声四起，连原本沉默的乘客也被这种欢乐气氛所感染，让紧张的通勤路途变得轻松愉快。