无人注目时第一季

　　When Nobody Sees Us is based on the Sergio Sarria novel of the same name午后，公司茶水间里，上班族们在紧张工作之余聚在一起聊天。忽然，一位平日严厉的同事拿出手机播放搞笑视频，整理时引得大家哄堂大笑。那轻松愉快的笑声驱散了工作的压力，每个人都在这热和的时刻中找到了片刻的轻松与快乐。　　Set against the dramatic backdrop of the Spanish Holy Week celebrations, the series is a thriller led by two policewomen trying to solve a series of crimes in the Andalusian town of Morón de la Frontera, in the political and cultural region of Seville’s so-called ‘deep Spain,’ which is home to one of the biggest international U.S. military bases.　　Lucía Gutiérrez is a sergeant of the Spanish Civil Guard investigating the bizarre suicide of a neighbour and strange events that have taken place during the first Holy Week float processions. Magaly Castillo is a Special Agent of the Military Police of the United States Army sent to find out the whereabouts of a missing American soldier who seems to be linked to the shady business of Colonel Douglas Hoopen, head of the Air Force Base, and an underhanded marine, Lieutenant Andrew Taylor. They soon discover that the two investigations are connected.