跨越凛冬

清晨，乡村小河边，一位渔夫正忙着收网，旁边的狗儿欢快奔跑。忽然，一只调皮的小鸟飞来抢走落下的鱼肉，渔夫哭笑不得。那自然间的幽默瞬间感染了在场的村民，晨曦中布满了笑声与温情，每个人都在这份意外的快乐中感受到生活的美好。　　The plot centres on forty-something Marie, who lives in the Hautes-Alpes department of France, cut off from her close family. All she has is her lover, Alex, who works in the border police force. Thanks to him, she traffics cigarettes between Italy and France to make ends meet. One day, on her way to France, she runs into Mouneer, a 20-year-old Sudanese migrant, who is determined to catch up with his little sister. He works out that she is a trafficker and persuades her to get some migrants across the border.