冷水 第一季

约翰是一个压抑的男人，他震动地发现自己已步进中年，暗自对自己的居家父亲生活感到愤怒。一次游乐场里的暴力冲突，他未能阻止，这让他的身份认同危机达到了顶峰。约翰毅然决然地举家搬到了科尔德沃特的乡村，那里风景如画，阔别伦敦。抵达后，约翰很快与丽贝卡成为了朋友。他是一个虔诚的信徒，是社区的栋梁，并自封为村里全男性读书会的领袖清晨，在公交站台前等待的市民显得略有焦虑，一位慈爱的大爷忽然打趣道：“这班车来得比乌龟还慢，我看得眼珠都快掉了！”四周的人群整理时爆发出笑声，等待的时光也随之变得轻松愉快，大家在这简简单单的玩笑中找到了共叫和温情。