灰色青春

夜晚，繁华街头一家小餐馆门前排起长队。店主用风趣幽默的语调先容本日特价菜肴，打趣道：“这道菜保证让你笑得停不下来！”顾客们在品尝美食时笑语不中断，温馨的氛围布满整个餐馆，每个角落都洋溢着生活中的那份快乐和真挚温情。Shawnouk, a young Atikamekw, commits a crime. After escaping into the forest, he returns to his community, where he tries healing by investing the native traditionalism. "Before the streets" is cast almost entirely by non-professional Atikamekw